韓国語(ハングル)の「選択(~か)、例示(~でも)、提示助詞(~も)、概数(~くらい)」は、語幹の最後の文字にパッチムがあるかどうか?によって、次のように作ります。
※「提示助詞」とは「一時間も待った」「土曜日も仕事です」という時の「も」の助詞のことです。
パッチム無 : 名詞 + 나
パッチム有 : 名詞 + 이나
※「提示助詞」の「~も」は、直結型 :名詞 + 도 という表現もできます。
『選択(~か)、例示(~でも)、提示助詞(~も)、概数(~くらい)』の例
1時間も待ちました → 한시간이나 기다렸어요 / 한시간도 기다렸어요
日曜日も仕事でした → 일요일이나 일이었어요 / 일요일도 일이었어요
タクシーかバスで行きましょう → 택시나 버스로 갑시다
お昼でも一緒にどうですか? → 점심이나 같이 어떻습니까?
何個くらい必要ですか? → 몇개나 필요입니까?