韓国語（ハングル）の「念押し・同意を促す（～でしょ）」は、語幹にかかわらず、次のように作ります。
動詞・形容詞の語幹 ＋ 지요
- 備考
- 「지요」は、（特に話し言葉のケースで）縮約されて「죠 」となることが多いです。
- 疑問形の末尾にこの「지요」を使うことで、柔らかい疑問の表現として使うことができます。
（例）
도서관은 어디지요？ （図書館はどこですか？）
※疑問詞を含まずに「？」が付く疑問文になっているのは「～ですよね？」という念押し表現です。 - 勧誘の表現にも「지요」は使えます。
（例）자 , 가시지요 （さぁ、行きましょう）
※가시다 は「行く（가다）」の尊敬語。 - 話し手の意思や判断にも「지요」は使えます。
（例）이 일은 제가 하지요 (この仕事は私がやりますよ）
『念押し・同意を促す（～でしょ）』の例
| 分類 | 基本形 | 念押し・同意を促す（～でしょ） | ||
|---|---|---|---|---|
| パッチム、語幹末尾 | 品詞 | 母音 | ||
| 有(ㄹ) | 形容詞 | 陽母音 | 달다（甘い） | 달지요 甘いでしょ |
| 動詞 | 陽母音 | 살다（暮らす） | 살지요 暮らすでしょ |
|
| 陰母音 | 만들다（作る） | 만들지요 作るでしょ |
||
| 末尾「ㅡ」 | 形容詞 | 陽母音 | 바쁘다（忙しい） | 바쁘지요 忙しいでしょ |
| 陰母音 | 예쁘다（かわいい） | 예쁘지요 可愛いでしょ |
||
| 動詞 | 陽母音 | 모으다（集める） | 모으지요 集めるでしょ |
|
| 陰母音 | 쓰다（使う、書く） | 쓰지요 使うでしょ、書くでしょ |
||
| 有(ㅂ) | 形容詞 | 陽母音 | 반갑다(嬉しい) | 반갑지요 嬉しいでしょ |
| 陰母音 | 어렵다(難しい) | 어렵지요 難しいでしょ |
||
| 動詞 | 陽母音 | 돕다(助ける) | 돕지요 助けるでしょ |
|
| 有(ㄷ) | 動詞 | 陰母音 | 듣다（聞く） | 듣지요 聞くでしょ |
| 有(ㅅ) | 動詞 | 陽母音 | 낫다（治る） | 낫지요 治るでしょ |
| 陰母音 | 젓다（混ぜる） | 젓지요 混ぜるでしょ |
||
| 末尾「르」 | 形容詞 | 陽母音 | 빠르다（速い） | 빠르지요 速いでしょ |
| 陰母音 | 부르다（いっぱいだ） | 부르지요 いっぱいでしょ |
||
| 動詞 | 陽母音 | 오르다（上がる） | 오르지요 上がるでしょ |
|
| 陰母音 | 서두르다（急ぐ） | 서두르지요 急ぐでしょ |
||
| 有(ㅎ) | 形容詞 | 陽母音 | 까맣다（黒い） | 까맣지요 黒いでしょ |
| 陰母音 | 그렇다（そうだ） | 그렇지요 そうでしょ |
||
| 하다動詞 | 動詞 | － | 공부하다（勉強する） | 공부하지요 勉強するでしょ |