否定形（～ない）

韓国語（ハングル）の「否定形（～ない）」は、語幹にかかわらず、次のように作ります。２種類ありますが、どちらを使っても構いません。

1) 안˽　＋　動詞・形容詞の原型（～다）
　※하다動詞の場合は하다の直前に안を入れる。
2) 動詞・形容詞の語幹　＋　지˽않다

１番の否定形を丁寧形にする場合

動詞・形容詞の原型を「ヘヨ体」の丁寧形、または、「ハムニダ体」の丁寧形に変更すればOKです。

２番の否定形を丁寧形にする場合

ヘヨ体　：　動詞・形容詞の語幹　＋　지˽않아요　（않は陽母音なので語幹に아요が付きます）
ハムニダ体　：　動詞・形容詞の語幹　＋　지˽않습니다

２番の否定形の応用形

～지는 않다　（～くはない）
～지도 않다　（～くもない）

『否定形（～ない）』の例

分類			基本形	否定形（～ない） ※左は原型をヘヨ体に変換
パッチム、語幹末尾	品詞	母音
有(ㄹ)	形容詞	陽母音	달다（甘い）	안 달아요 甘くないです	달지 않다 甘くない
	動詞	陽母音	살다（暮らす）	안 살아요 暮らさないです	살지 않다 暮らさない
		陰母音	만들다（作る）	안 만들어요 作らないです	만들지 않다 作らない
末尾「ㅡ」	形容詞	陽母音	바쁘다（忙しい）	안 바빠요 忙しくないです	바쁘지 않다 忙しくない
		陰母音	예쁘다（かわいい）	안 예뻐요 かわいくないです	예쁘지 않다 かわいくない
	動詞	陽母音	모으다（集める）	안 모아요 集めないです	모으지 않다 集めない
		陰母音	쓰다（使う、書く）	안 써요 使わないです、書きません	쓰지 않다 使わない、書かない
有(ㅂ)	形容詞	陽母音	반갑다(嬉しい)	안 반가워요 嬉しくないです	반갑지 않다 嬉しくない
		陰母音	어렵다(難しい)	안 어려워요 難しくないです	어렵지 않다 難しくない
	動詞	陽母音	돕다(助ける)	안 도와요 助けないです	돕지 않다 助けない
有(ㄷ)	動詞	陰母音	듣다（聞く）	안 들어요 聞かないです	듣지 않다 聞かない
有(ㅅ)	動詞	陽母音	낫다（治る）	안 나아요 治らないです	낫지 않다 治らない
		陰母音	젓다（混ぜる）	안 저어요 混ぜないです	젓지 않다 混ぜない
末尾「르」	形容詞	陽母音	빠르다（速い）	안 빨라요 速くないです	빠르지 않다 速くない
		陰母音	부르다（いっぱいだ）	안 불러요 いっぱいでないです	부르지 않다 いっぱいでない
	動詞	陽母音	오르다（上がる）	안 올라요 上がらないです	오르지 않다 上がらない
		陰母音	서두르다（急ぐ）	안 서둘러요 急がないです	서두르지 않다 急がない
有(ㅎ)	形容詞	陽母音	까맣다（黒い）	안 까매요 黒くないです	까맣지 않다 黒くない
		陰母音	그렇다（そうだ）	안 그래요 そうではありません	그렇지 않다 そうではない
하다動詞	動詞	－	공부하다（勉強する）	공부 안 해요 勉強しません	공부하지 않다 勉強しない