韓国語（ハングル）の「丁寧形(ハムニダ体)」は、語幹の最後の文字にパッチムがあるかどうか？によって、次のように作ります。
パッチム無 : 動詞・形容詞の語幹 ＋ ㅂ니다
パッチム有 : 動詞・形容詞の語幹 ＋ 습니다
- 存在詞の場合
- このカテゴリでは「動詞、形容詞」の活用変化を説明していますが、この丁寧形は「存在詞（ある・ない）」についても同様の活用変化をすることで丁寧形を作ることが出来ます。
있다（ある）→（陰母音）→있습니다
없다（ない）→（陰母音）→없습니다 - 疑問形の場合は「다」を「까」に変えて？をつけ、文末のイントネーションを上げて発音します。
- パッチム無 : 動詞・形容詞の語幹 ＋ ㅂ니까？
パッチム有 : 動詞・形容詞の語幹 ＋ 습니까？
『丁寧形(ハムニダ体)』の例
| 分類 | 基本形 | 丁寧形(ハムニダ体) | ||
|---|---|---|---|---|
| パッチム、語幹末尾 | 品詞 | 母音 | ||
有(ㄹ)  パッチム「ㄹ」 +「ㅅㅂㄹㄴ」 |
形容詞 | 陽母音 | 달다（甘い） |  답니다甘いです |
| 動詞 | 陽母音 | 살다（暮らす） | 삽니다 暮らします |
|
| 陰母音 | 만들다（作る） | 만듭니다 作ります |
||
| 末尾「ㅡ」 | 形容詞 | 陽母音 | 바쁘다（忙しい） | 바쁩니다 忙しいです |
| 陰母音 | 예쁘다（かわいい） | 예쁩니다 かわいいです |
||
| 動詞 | 陽母音 | 모으다（集める） | 모읍니다 集めます |
|
| 陰母音 | 쓰다（使う、書く） | 씁니다 使います、書きます |
||
| 有(ㅂ) | 形容詞 | 陽母音 | 반갑다(嬉しい) | 반갑습니다 嬉しいです |
| 陰母音 | 어렵다(難しい) | 어렵습니다 難しいです |
||
| 動詞 | 陽母音 | 돕다(助ける) | 돕습니다 助けます |
|
| 有(ㄷ) | 動詞 | 陰母音 | 듣다（聞く） | 듣습니다 聞きます |
| 有(ㅅ) | 動詞 | 陽母音 | 낫다（治る） | 낫습니다 治ります |
| 陰母音 | 젓다（混ぜる） | 젓습니다 混ぜます |
||
| 末尾「르」 | 形容詞 | 陽母音 | 빠르다（速い） | 빠릅니다 速いです |
| 陰母音 | 부르다（いっぱいだ） | 부릅니다 いっぱいです |
||
| 動詞 | 陽母音 | 오르다（上がる） | 오릅니다 上がります |
|
| 陰母音 | 서두르다（急ぐ） | 서두릅니다 急ぎます |
||
| 有(ㅎ) | 形容詞 | 陽母音 | 까맣다（黒い） | 까맣습니다 黒いです |
| 陰母音 | 그렇다（そうだ） | 그렇습니다 そうです |
||
| 하다動詞 | 動詞 | － | 공부하다（勉強する） | 공부합니다 勉強します |