韓国語（ハングル）の「推測（～だろう）」は、語幹にかかわらず、次のように作ります。
動詞・形容詞の語幹 ＋ 겠다
- 丁寧形にする場合
- ヘヨ体 ： 動詞・形容詞の語幹 ＋ 겠어요
ハムニダ体 ： 動詞・形容詞の語幹 ＋ 겠습니다 - 応用表現
- よくドラマで「미치겠다（미치다：狂う＋겠다＝狂いそう）」と耳にするこの「～だろう」「～しそう」といった「近い未来に対する」推量や推測を表す表現ですが、近い未来の「意思」も同じ言葉で表現することができます。
제가 가겠어요 （私が行きますよ）、어느 것을 선택하겠어요？ （どれを選択しますか？）
『推測（～だろう）』の例
| 分類 | 基本形 | 推測（～だろう） | ||
|---|---|---|---|---|
| パッチム、語幹末尾 | 品詞 | 母音 | ||
| 有(ㄹ) | 形容詞 | 陽母音 | 달다（甘い） |  달겠다甘いだろう |
| 動詞 | 陽母音 | 살다（暮らす） | 살겠다 暮らすだろう |
|
| 陰母音 | 만들다（作る） | 만들겠다 作るだろう |
||
| 末尾「ㅡ」 | 形容詞 | 陽母音 | 바쁘다（忙しい） | 바쁘겠다 忙しいだろう |
| 陰母音 | 예쁘다（かわいい） | 예쁘겠다 可愛いだろう |
||
| 動詞 | 陽母音 | 모으다（集める） | 모으겠다 集めるだろう |
|
| 陰母音 | 쓰다（使う、書く） | 쓰겠다 使うだろう、書くだろう |
||
| 有(ㅂ) | 形容詞 | 陽母音 | 반갑다(嬉しい) | 반갑겠다 嬉しいだろう |
| 陰母音 | 어렵다(難しい) | 어렵겠다 難しいだろう |
||
| 動詞 | 陽母音 | 돕다(助ける) | 돕겠다 助けるだろう |
|
| 有(ㄷ) | 動詞 | 陰母音 | 듣다（聞く） | 듣겠다 聞くだろう |
| 有(ㅅ) | 動詞 | 陽母音 | 낫다（治る） | 낫겠다 治るだろう |
| 陰母音 | 젓다（混ぜる） | 젓겠다 混ぜるだろう |
||
| 末尾「르」 | 形容詞 | 陽母音 | 빠르다（速い） | 빠르겠다 速いだろう |
| 陰母音 | 부르다（いっぱいだ） | 부르겠다 いっぱいだろう |
||
| 動詞 | 陽母音 | 오르다（上がる） | 오르겠다 上がるだろう |
|
| 陰母音 | 서두르다（急ぐ） | 서두르겠다 急ぐだろう |
||
| 有(ㅎ) | 形容詞 | 陽母音 | 까맣다（黒い） | 까맣겠다 黒いだろう |
| 陰母音 | 그렇다（そうだ） | 그렇겠다 そうだろう |
||
| 하다動詞 | 動詞 | － | 공부하다（勉強する） | 공부하겠다 勉強するだろう |